Official name: Republic of Macedonia
Location: Macedonia is situated in Southeastern Europe, neighboring Bulgaria, Greece, Serbia, Kosovo and Albania
Area: 25,713 sq. km.
Population: 2,038,059 (census from 2002)
Capital: Skopje, about 600,000 inhabitants
Ethnic composition: 64.17% Macedonians, 25.17% Albanians, 3.85% Turks, 2.66% Roma, 1.78% Serbs, 3.0% others and unspecified
State government: Macedonia is a Parliamentary Republic
President: Gjorge Ivanov
Official language: Macedonian (Southern Slavic language)
Religions: Orthodox Christians 64, 78%; Muslim 33,33%
Time difference: Winter time: UTS +1 hours (October through March) Summer time: UTS +1 hours (April through September)
Weather: Summer temperatures: average 26º to 35ºC (40 ºC is not uncommon) Winter temperatures: average -5º to 5ºC
Country dialing code: +389
Measure units: degree Celsius (ºC), meter (m.), gram (gr.), liter (l.)
The Republic of Macedonia occupies one part (so called Vardar Macedonia) of the historical and geographical region of Macedonia (nowadays split between Macedonia, Greece and Bulgaria). For the last 10,000 years the entire region has been the cradle of many ancient civilizations including the first European Neolithic farmers, Ancient Macedonians, Paeonians, Illyrians, and Thracians. In 357 BC Philip II of Macedon conquered the entire region and it remained part of the Macedonian Kingdom until the Roman conquest in 145 BC, when Macedonia was turned to Roman province. After the division of the Roman Empire in 395 AD the region became part of the Eastern Roman Empire. Between 4th and6th AD the countryside and many wealthy cities of Roman Macedonia suffered from Gothic, Hunand Avar invasions.
In the 7th century AD, Slav tribes settled here and through their dominance changed the area culturally and ethnically.In the 9th century, the region was incorporated into the Bulgarian Empire. Later,in the 970s, Ohrid became the capital of the First Bulgarian Empire after the Byzantines and Russians devastated the eastern regions of the country and plundered the former Bulgarian capital of Preslav. Even today Ohrid has special significance as an ecclesiastical and cultural centre for the entire Slavic World.The Byzantine Empire managed to take control over the area again in 1018. A long period followed in which Macedonia was passed back and forth between Byzantium,Bulgaria and Serbia. In the late fourteenth century, Macedonia became part of the Ottoman Empire, and the cultural identity of the region changed once again.
As a result of the Russian victory over the Ottoman Empire and the establishment of an independent Bulgarian state, in 1878 Macedonia was ceded to Bulgaria by the Treaty of San Stefano. The Great Powers, fearing the creation of a powerful Russian satellite in the heart of the Balkans, forced Bulgaria to return Macedonia to the Ottoman Empire. In the subsequent period, the Macedonian struggle for independence began, which culminated with the Ilinden uprising on August 2, 1903. The uprising was brutally suppressed by Ottoman troops.The First Balkan War in 1912 brought Bulgaria, Greece, Serbia and Montenegro together for the liberation of those areas of the Balkans which still remained under Ottoman control. They managed to defeat the Ottomans, but disagreements among the allies led to the Second Balkan War in 1913, when Greece and Serbia ousted the Bulgarians and split the greater part of Macedonia between them. In hopes of liberating Macedonia, Bulgaria fought on the losing sides in World War One (1915-1918) and World War Two (1940-1945). Asa defeated power, Bulgaria had to return the region twice (after each war) to the winners, Greece and Yugoslavia, and was not able to defend its diasporic
population from assimilation policies. In 1944, Macedonia was constituted as are public in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. The Macedonian language was codified in 1944 based on the Prilep-Bitola dialect. The modern Macedonian language still remains closely related to and shares a high degree of mutual intelligibility with the Bulgarian language, although this tie is rejected by the political concept of Macedonism (created in the first half of 20th century by Comintern). Macedonian is also related to a certain extent to the Serbo-Croatian language (due to Serbian and Yugoslav political supremacy over Vardar Macedonia between 1912and 1992). The first Macedonian grammar was published in 1952.On September 8, 1991, a referendum on independence was held in Macedonia and 74% voted in favor. Thus, in January of 1992, the country declared its full independence from the Former Yugoslavia.
The processes of democratization and economic transition, though successful, were long and hard, and now the country is on its way to membership in NATO and the European Union.
Greece has delayed diplomatic recognition of Macedonia by demanding that the country find another name, alleging that the term “Macedonia” implies territorial claims on northern Greece. Greece is worried that if the Macedonians use the term“Macedonia,” they may aspire to lay claim to all of ancient Macedonia, which included (and still includes) parts of Greece. At the insistence of Greek officials, Macedonia was forced to use the “temporary” title of the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) for the purpose of being admitted to the United Nations in April of 1993.
After vacillating for two years, six of the EU countries established diplomatic relations with Macedonia in December of 1993, despite strong objections from Greece,and in February of 1994 the United States also recognized Macedonia. In response,Greece declared an economic embargo against Macedonia and
closed the port of Thessaloniki to the country’s trade. The embargo was lifted in November of 1995 after Macedonia changed its flag and agreed to enter into discussions with Greece about the name of the country. Shortly after these discussions were made, Macedonian President Kiro Gligorov was almost assassinated in a car bombing. To date, no final resolution of this thorny issue has been reached, but more and more countries are steadily discarding “FYROM” and simply calling the country Macedonia. Transport connections (esp. public bus transport) between the two countries still suffer as a result of the name dispute and travelers should use private vehicles, taxis or international trains (from and to countries different from Macedonia and Greece) to cross the Macedonian-Greek border.
The Macedonian language is a SouthSlavic language, very close to Bulgarianand also related to Serbian and Croatian.One should remember one simple anduseful rule: EVERY WRITTEN LETTER ISPRONOUNCED. This will help you readnameplates and street signs in the cities.You can use the following dictionary ofthe most common and necessary wordsand phrases in Macedonian. However, itwill also help you communicate with thelocal people (although most young Macedoniansdo speak English) and find, for example,your way to the bus station in Skopje.
Macedonian-Cyrillic letters are:
A (а), Б (b), В (v), Г (g), Д (d), Ѓ (gj), Е (e), Ж (zh,ž), З (z), Ѕ (dz) И (i), Ј (j), К (k), Л (l),Љ (lj) М (m), Н (n), Њ (nj) О (o), П (p), Р (r), С (s), Т (t), Ќ (kj) У (u), Ф (f), Х (h), Ц(tz), Ч (ch,č), Џ (dzh) Ш (sh,š)
Here are some of the MOST HELPFUL WORDS and phrases in Macedonian:
|I’m sorry||Zhal mi e|
|Good morn- ing||Dobar den|
|Good eve- ning||Dobra vecher|
|What time is it?||Kolku e chasot?|
|Where I can find an exchange office?||
Kade mozham da najdam
|Bus station||Avtobuska stanica|
|How far?||Kolku daleku?|
|Railway sta- tion||Zheleznicka stanica|
|Ticket for Bitola||Karta za Bi- tola|
|I don’t understand||Ne razbiram|
|I’m getting off at bus station||Sleguvam na avtobuska stancia|
|How long?||Kolku dolgo?|
|Where is the bus to Bito- la?||Kade e av- tobusot za Bitola?|
|Where is….?||Kade e …?|
Moderate continental climate influencedby surrounding mountains dominates inStobi and the area, making springtime refreshinglycool and rainy (15-25 C, 60-77 F). Accidentally lower temperatures mayoccur, but August could also be surprisingly hot (up to 40-45 C; 100 – 110 F).
Macedonian cuisine tends to be orientedtoward meat and potatoes, but vegetarians needn’t worry as several of themore popular dishes are diary-based andin general Macedonians consume a lot ofsalads (the most popular is shopska salad,a tasty mix of tomatoes, cucumbers,onions, occasionally roasted peppers,topped by white brined sheep cheese).Another distinctive salad is taratur, consistingof dense yogurt, cucumbers andgarlic.Among the most flavorful meat and vegetabledishes are those baked in coveredclay pots, such as Turlitava.A popular snack and breakfast item is burek, baked pastry filled with cheese(and sometimes leeks or spinach), washed down by boza, a non-alcoholic maltedbeverage that dates back several centuries. Macedonian wines are internationallyrenowned and one of the country’s prime exports. Macedonian beer is also noteworthy,such as Skopsko, Zlaten Dab. The national spirit, rakia, is a fiery brandy rituallyconsumed with a variety of appetizers (meze). Most popular drinks among youngpeople when go out are beer, vodka, wine and cocktails.
Macedonia has two international airports,so if you come by plane you shouldarrive in SKOPJE (90 km from Stobi) orOHRID (169 km from Stobi). So you cantake a bus or taxi to the bus - or railwaystation but it is recommended to requesta Balkan Heritage organized pick-up dueto unreasonable taxi prices from the airportsto the downtowns (50 EUR or morefor a single ride, app. 15 km).
Address: Ohrid “St. Paul The Apostle” Airport P.O.Box 134 Ohrid 6000, Macedonia
Telephone: +389 (46) 25 28 30
Fax: +389 (46) 25 28 40
Address: Skopje Alexander the Great Airport 1043, Petrovec - Macedonia
Telephone: +389 (2) 3148 333
Fax: +389 (2) 3148 777
E-mail: [email protected]
You can also choose to fly to the ThessalonikiInternational Airport “Makedonia”,in Greece. In this case it is also highlyrecommendable to request Balkan Heritagepickup. If you decide take a randomtaxi you risk to pay unreasonable highprice.
Thessaloniki International Airport “Makedonia”
Adress: P.O.BOX 22605 GR-55103 KALAMARIA
Telephone: +30 2310 - 985000, 473212,
473312, 985177, 985
Fax: +30 2310 – 475555
E-mail: [email protected]
You can find information for the Skopje airport busshuttle service at:
Visitors arriving from the EU do not requirea visa, although it is advisable to carrya passport and/or other valid identificationthat can confirm the nationality of thebearer. Citizens of some non-EU countries (suchas USA, Canada, Japan, Australia, etc.) arepermitted to travel to Macedonia for tourismand/or business purposes without a visa as long as the planned stay in doesnot exceed 90 days. For further information,visit the MacedonianEmbassy websiteor Consulate website specific to your country.
All other foreignersmay cross the border of the Republicof Macedonia as long as they hold a validpassport and an appropriate visa (AirportTransit Visa, Transit Visa, Regular Visa orWork Visa). Valid health insurance is required.All visitors to Macedonia, other than EUnationals, must register as foreigners atthe passport directorates within five daysof arrival. This registration is usually doneas a matter of course through the hotel oraccommodation establishment. Immigrationand entry regulations are very strictlyenforced.
Passports of all visitors should be valid forat least six months on entry for those requiringa visa, and three months on entry forvisa exempt nationalsother than those fromEU countries, whosepassports must bevalid for the period ofstay.Upon crossing the state borderline ofthe Republic of Macedonia, passengersmay import and export commodities thatin type, quantities, and value are not of acommercial nature. These do not includeobjects the passenger carry for personaluse and consumption objects.
Passengers have the right to import at nocustom duty or import fees the objectsnecessary to the foreign individuals fortheir stay in the country, which in their typeand quantity correspond to both purposeand the duration of their stay, as well asconsumption objects:
Passenger older than 16 can import duty-free commodities, acquired abroadother than the listed above, at a total valueup to US $ 100 or the equivalent in other currency units. For passengers under 16the duty-free import rate for commodities acquired abroad is US $ 50 or their equivalentin other currency units.
Personal use objects, new and used,which a passenger may normally needduring one’s trip, taking into account allcircumstances of the travel, are placedunder the regime of temporary importwith a full exemption of all customs dues.
Re-exporting personal belongings cannottake place later than the moment when the natural person who has importedthem is leaving the customs territory ofthe Republic of Macedonia.
For more information:
The Macedonian currency is the MacedonianDENAR (MKD). You can not payin Euros or other foreign currency exceptin casinos and big hotels (where theexchange rate is really unfair)! The exchangerate of 1 euro= 61.5 denari (MKD)and 1 USD = 46 denari (MKD).
Macedonianbanks accept all creditcards and travelers’cheques. Usuallybanks are open from8.00 a.m. to 6 p.m. (Monday to Friday), Satfrom 8.00 am to noon.
Shopping malls, hypermarketsand many shops in the biggertowns and resorts will also accept creditcards. This is not valid for the smaller“domestic” shops throughout the countrywhere the only way of payment is cash.Exchange of foreign currencies is practicednot only by banks but also by numerousexchange offices. NB! Most of themdon’t collect commission fee and haveacceptable exchangerates (+/- 0.5-1,5% ofthe official rate) however,those locatedin shopping areas ofbig cities, resorts, railwaystations, airportsetc. can “tenderly” or“sharply” decrease your financial abilities.Ask in advance how much money you willget!
ATMs are available all over the countryand POS-terminals are in every bank office.
You can see Macedonian notes andcoins in circulation at:
IMPORTANT NOTICE: If you plan to use your credit/debit card in Macedonia , please inform your bank on your intention before departure! Otherwise it is very possible that your bank will block your account/ card for security reasons when you try to use it abroad! Unblocking your card, when abroad, may cost you lots of phone calls and troubles!
Post offices - all over Macedonia offer internationalpostal, telephone, telegraph, and fax services.
Post offices - all over Macedonia offer internationalpostal, telephone, telegraph, and fax services.
Phone cardscan be boughtat the post officesand the Tabaccoshops oryou can use thepaid phones inthe post offices or hotels. The country iscovered by network of street phones. Thecheapest phone card for any of the companiespreferredcosts 150 MKD/2,5 EUR and includesfor 4 – 6 minute conversation with anyEuropean country.
Internet - in every town and even insmaller villages you may find one or several Internet cafés. The prices vary dependingon the location. One hour for example, can cost from 0,50EUR/30 MKDup to 1 EUR/60MKD. Bigger Internetcafés offerusually longdistance callservices as well.A wireless Internet connection is availablein many public areas in the big towns(cafes, restaurants, hotels, malls, etc.), inthe most cases you only need to ask forthe security key.
Cell-phones and roaming
(companies in Macedonia):
The electricity power in the country isstable at 220 - Volts A.C. (50 Hertz). Don’tforget to bring a voltage converter, if necessary!Outlets in Macedonia generally accept 1type of plug.
Two round pins. If your appliances plughas a different shape, you may need a plug adapter.
Offices - 8.30 am to 4.30 pm (Monday toFriday)
Banks - 8.00 am - 6.00 pm (Monday toFriday), Sat 8.00 am - Noon, with longer hours at airports and railway/bus stations.
Shops – 8.00 am to 9.00 pm (Monday toFriday, Saturday until 4.00 pm) but many shops are opened even on Sundays.
National emergency numberis: 112
Fire brigade: 193
Road assistance: 196
Bottle (0,33 l) of mineral water(in a restaurant): 0,5 EUR/30 MKD – 1 EUR/60 MKD
Bottle (0,5 l) of mineral water (in a store): 0,3 EUR/18 MKD – 0,5 EUR/30 MKD
Coffee (in a café): 1 EUR/60 MKD – 2 EUR/120 MKD
Apple (organic): 0,5 EUR/30 MKD
Pizza (in a restaurant): 4 EUR/250 MKD - 6 EUR/370 MKD
Vegetable salad 250 gr (in a restaurant): 1,5 EUR/90 MKD – 2,5 EUR/150 MKD
Fresh natural orange juice 150 ml: 1,5 EUR/90 MKD– 2,5 EUR/150 MKD
Cinema ticket: 2,5 EUR/150 MKD
Night club entrance fee: 1,6 EUR/ 100 MKD
Theater ticket: 1,6 EUR/100 MKD – 3,5 EUR/200 MKD